ÆF ·P ¨Ó ¦Û ©M ªA ªº Valentino ¸g ¨å ¬õ ¦â ªø ¸È ¡A ¨ «á ªº obi ²Ó ¸` ¬O ¾ã ±ø ¸È ªº ¯« Åè ¡C
¯» ÂÅ ¦â ³· ¯¼ ªø ¸È ¡A ®ð ½è ¥X ¹Ð ²æ «U ¡A «é Y ¥P ¤l ¤U ¤Z ¡C
¿O Å¢ ½K Á· ªº ¤½ ¥D ³S ¡A ¼W ¥[ »´ ¬X ªº ½è ·P ¡C
¥X ¹Ð ªº ¥P ®ð ¹G ¤H ¡A ¦b Valentino ªº Á` ³¡ ¦æ ÄÌ ¡A §ó ¦³ ¯« ¸t ·P ¡C
¤j ¤p ¤£ ¦P ªº µ· ½è ªá tube dress ¡A ¼h ¦¸ «D ±` Â× ´I ¡C
±K ¶° ªº ¥ß Åé ªá tube dress ¡A ±j ½Õ ¤k ©Ê ¨ §÷ ¦± ½u ¡A ²¢ ¬ü ±o ¨Ó ¤£ ¥¢ ¤k ¤H ¨ý ¡C
§Q ¥Î ¬_ ®Ú ¯½ µô °Å ¥X ¥® ²Ó ruffles ¡A ¥~ §Î ¦³ ¦p ¥Ö ¯ó ¡A «o §ó ¦³ ®É ¥N ·P ¡C
ªw ªw ½K Á· «½ «½ ¸È ¡A ¦n ¦³ «C ¬K ®ð ®§ ¡C
¸g ¨å ¬õ ¦â Ũ õ §Î ½u ±ø ¡A «O ¯d ¤j ®v ì ·N ¡A «o §ó ¦³ ¸õ ²æ ¨ý ¹D ¡C
ÂÅ ¦â satin opera coat ¡A ¥H ¤H ¤â µ· ½è ½¹ ½º µ² ¡A Àç ³y ªá ®ü ¡C
Valentino ¯» ¦â ®ö º©
¤é ´Á ¡J 2008 ¦~ 7 ¤ë 2 ¤é
¦a ÂI ¡J 8 Place Vendome, 75001 Paris
³o ©u ¬î ¥V Haute Couture ¡A ³Ì ¥O ¤H ´Á «Ý «D ªì ¦¸ µn ³õ ªº Alessandra Facchinetti ²ö ÄÝ ¡C ¦p ¦P ¤T ¤ë ®É µo ªí ªº ¬î ¥V ready-to-wear ¡A µØ Û ¤Ñ ¥£ ¦¡ µØ ÄR ¤´ ¦b ¡A ¯» ¦â §ó Åã ®ö º© ¡A »´ ¶h ¦Ó ´I ®É ¥N ·P ¡C
ÆF ·P ¨Ó ¦Û ^ °ê ¬d ²z ¤@ ¥@ ªº º ®u ®c §Ê µe ®a Van Dyck ¡A ¦â ½Õ ´N ¹³ ¬O ¬X ©M ªº ¤ô ±m ¦â ¡A °t ¤W ³· ¯¼ ¡B ³í ¤h ¡B ¬_ ®Ú ¯½ ¡A §ó Åã ¤k ©Ê ·Å ¬X »P ²¢ ¬ü ¡A ²Ó ½o °v ¯] ¡B ¥ß Åé ªá ¥c ¡B ²ü ¸ ½K Á· ¡A ²Ó ¿° ¤¤ ±a ®É ¥N ·P ¡A «o ¤´ µM «O «ù µØ Û ¤Ñ ¥£ ªº °ª ¶Q ¨å ¶® ¡A ¥ì ¤H ¦A »´ ©ö Ĺ ±o ¤@ ¥M ¡C
è° ¤k ºô ²y ©ú ¬P µÎ ©Ô Ä_ «½ ¡A ²± ¸Ë ¥X ®u ¡C
Àu ¶® ¤j ®v Giorgio Armani ±a ®I «¿ ¤k Roberta Armani ¥X ®u ¡A «~ µP ·í µM ¦w ±Æ front row ¡A ¤¬ ¬Û Ú ± ¡C
Designer Profile
Alessandra Facchinetti 72 ¦~ ¥Í ©ó ·N ¤j §Q Bergamo ¡A ´¿ ©ó Miu Miu ¤Î Moncler ºX ¤U

¤O ¡A §ó ±µ Tom Ford ´Î ¦¨ ¬° Gucci ³] p Á` ºÊ ¡A ±¤ ¨â ©u «á ¤£ ¦X ºÞ ²z ¼h ¤ß ·N ¦Ó ¨D ¥h ¡C ¥h ¦~ µØ Û ¤Ñ ¥£ ºa ¥ð ³Q ´Ü ÂI ¬° ±µ ¯Z ¤H ¡C 08 ¬î ¥V ¬° º ©u §@ «~ ¡A §Y ¤j Àò ¦n µû ¡C
¥H ¸H ¬\ ¤ì ¾Q º¡ ¤Ñ ¾ô ¡A ´² µo ¥X °} °} ¤ì » ¡A Àç ³y ¨ì ¯µ ¾| ´M «Õ ±´ ¯µ ¤§ ·P ¡C
¨â ºØ ¦â ¿A ªº shocking pink ¬y Ĭ ¡A ¦P ¼Ë ·m Ãè «o ¤S ¬Û Ũ ¡C
§ö ¦â ¦Ï ¤ò ¥~ ®M Ũ ¥H Tisci ®³ ¤â ªº ¥ß Åé °Å µô ¥b ºI ¸È ¡A ±a ¦³ Àu ¶® ªº ®ð ½è ¡C
¥Á ±Ú · ªº ¥Õ ¦â ¬y Ĭ ³s ¨ ¸È ¡A ¨« °Ê ¶¡ ·n ¦² ¥Í «º ¡A ´I ¦³ °Ê ·P ¡C
Shocking pink ¤¤ Á¹ §ê Âù ¼h ³] p ¡A º¯ ¥X ª± ¨ý ªº ¥© «ä ¡C
Givenchy ¯µ ¾| ±´ ¯µ
¤é ´Á ¡J 2008 ¦~ 7 ¤ë 1 ¤é
¦a ÂI ¡J 15 rue de l'Ecole de Medecine, 75006 Paris
¤£ ±o ¤£ ¨Ø ªA ¬° Givenchy ÂI ¥Û ¦¨ ª÷ ªº Riccardo Tisci ¡A ¥D ÃD ¬° A Trip in Machu Picchu ¡A ¥H ¬° ª÷ µ£ ¤l ¹C §¹ ¯µ ¾| ¦³ ·P ¦Ó µo ¡A ¯« µ§ ¤@ ´§ ¤U ªº §@ «~ ¡A ì ¨Ó Tisci ¤§ ®È ¤U Ó ¤ë ¥ý °_ ¦æ ¡A ¾Ì ¤Û ·Q ¤Ä µe «o ¦³ µL ºÉ Åå ³ß ¡C
°Ñ ¦Ò ¯µ ¾| »\ ·¡ ¥Ë ¤k ¤l ¨ ¤W ªº ¶Ç ²Î ªA ¹¢ ¡A ¥H ©@ °Ø ¨§ ªº °Ø »P §ö ¶ì ³y ¯µ ¾| ªº ì ©l ´Ë ªL ¡A °¸ ¦Ó ¤@ ©Ù shocking pink ¡A ¬° ´Ë ªL ±a ¨Ó ¤@ µ· ¼b ÆA ¡A ¥H ®ß ¹« ¥Ö ¯ó ¡B §¨ ´Ö ¡B cashmere ¤Î ¬y Ĭ ¡A ³y ¥X §C ½Õ ªº modern couture ¡C
Designer Profile
Riccardo Tisci ©ó ¬y ¶Ç ¬ü ¤H ³½ ¯« ¸Ü ªº ·N ¤j §Q ®ü ©¤ Taranto ¥X ¥@ ¡A 99 ¦~ ²¦ ·~ ©ó µÛ ¦W ®É ¸Ë ¾Ç ©² ¸t °¨ ¥Ð ¡C

¤O ¹L PUMA ¡C 04 ¦~ ±À ¥X ¦Û ®a «~ µP ¡C 05 ¦~ ¤J ¥D Givenchy ¡C ¤µ ¦~ 5 ¤ë ¶i ¤@ ¨B Àò ¥ô ©R ¬° ¨k ¸Ë ³] p Á` ºÊ ¡A ²Î »â «~ µP ¥þ ½u ¡C
Tell me...
Givenchy ªº ³] p ®v Riccardo Tisci Á` ·R ¿ï ¥t Ãþ ¼Ò ¯S ¨à ¡A «e ¦~ ¥Î ¹L ®J ¶ë «X ¤ñ ¨È ¼Ò ¯S ¨à Liya Kebede ¡A ¤µ ¦¸ ªº ¼s §i ¤Î ªá ¥Í ÄÌ first face ¡A «h ¬O ´¿ ©ç Hermes ¼s §i ªº ¦L «× ¼Ò ¯S ¨à Lakshmi Menon ¡] ¥k ¤G ¡^ ¡C