轉貼★ 阿爾卑斯山：悅耳鈴兒響叮噹（圖）

[img]http://aycu07.webshots.com/image/46446/2005968557103713010_rs.jpg[/img]

[img]http://aycu32.webshots.com/image/43871/2005902992546060928_rs.jpg[/img]

“叮當叮當……”悅耳悠長的鈴鐺聲在瑞士的阿爾卑斯山區回蕩著，這是阿爾卑斯山牛鈴在召喚牛群。

瑞士原以農牧業為主，直到現在，每當春天人們仍將牛群趕到山上的草場放牧，到了秋天再將牛群趕下山。為了方便在山上管理自家的牛群，人們在牛群裡最強壯的母牛脖子上掛個大如牛頭的牛鈴，人們只要聽到熟悉的鈴聲，就能識別牛在哪裡

充當門鈴和警鈴

給牛掛鈴鐺始于何時已無從追溯。早年制作阿爾卑斯山牛鈴時，人們將鐵皮燒紅後手工打制，然後將接縫焊起來即可。各家的牛鈴大小不同，鐵皮薄厚不同，鈴聲也不同，有的清脆悅耳，有的低沉渾厚。其實，鈴聲的高低取決于鈴鐺下沿的寬窄，若下沿寬，鈴聲較渾厚，下沿窄則較清脆。瑞士由德語、法語、意大利語和拉丁羅曼語4個語言區組成，各地的風情不同，牧民根據當地民俗，在牛鈴上雕刻各種圖案，有阿爾卑斯山花、牛、國旗、國徽、人物、地方標志性景點和建築物等20多種。寬大的牛鈴帶上也裝飾有圖案。

牛鈴不僅能讓人“聽鈴識牛”，還是呼喚家人回家吃飯的工具，在電鈴出現之前當門鈴用。此外，村裡舉行婚禮、葬禮要搖鈴集合賓客，甚至救火車也使用“牛鈴”警示行人讓路。

比賽搖牛鈴

在瑞士，人們還舉行傳統的牛鈴比賽。比賽方法是，用一根棍子將兩個牛鈴挑在肩上，前後晃動，根據鈴聲的音質評獎。

瑞士幾乎所有的傳統文娛活動，如摔跤比賽、鬥牛比賽、趕牛上下山、奶牛評選等活動，都有人進行“搖牛鈴”表演。瑞士經常舉辦國際滑雪比賽，期間聽到最多的就是牛鈴聲。日前在瑞士洛桑舉行的戴維斯杯網球比賽中，瑞士觀眾也搖動牛鈴為運動員加油。可以說，代表瑞士鄉土文化的牛鈴，和瑞士的鐘表、巧克力一樣，成為瑞士傳統文化的一部分，隨著外國遊客傳到世界各地。

5小時做一個牛鈴

為了一探阿爾卑斯山牛鈴的究竟，我專門採訪了牛鈴制造商阿爾貝塔諾家族的第三代傳人迪迪埃.阿爾貝塔諾。迪迪埃的一個手工作坊一年能制造50多種規格的牛鈴1500多個。牛鈴直徑從5釐米到32釐米不等，重量從幾百克到10公斤不等。加上寬大的純皮鈴帶，最重的牛鈴可達十四五公斤，售價從10瑞郎（1瑞郎約合6元人民幣）到2000瑞郎不等。

迪迪埃主要制作以銅和錫熔化後澆鑄的牛鈴。制作時，先在模具中做出牛鈴的形狀，然後澆鑄銅錫合金液，待凝固後取出，根據客戶需要打印上各種圖案和文字，最後打磨和拋光，配帶子。制作一個牛鈴需要四五個小時。

迪迪埃說，他制作的牛鈴80％是給婚禮和紀念活動做的，一些大公司、企業和外國外交使團、政府機構也做牛鈴作禮品。最令迪迪埃自豪的是，他的牛鈴還掛進了美國的白宮。

隨著瑞士旅遊業的發展，現在牛鈴已失去“識別牛群”的作用，演變成趕牛上下山活動中最引人矚目的一項表演。在叮當響的各式牛鈴的伴奏聲中，領頭牛戴著插滿鮮花的樹枝，領著牛群在山道上昂首闊步，吸引大批遊客觀看。