2007-11-27 13:17 被愛在花園裡
萬聖夜

[b]萬聖夜[/b]([b]Halloween[/b])在每年的[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/10%E6%9C%8831%E6%97%A5][color=#0000ff]10月31日[/color][/url],是[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E4%B8%96%E7%95%8C][color=#0000ff]英語世界[/color][/url]的傳統節日,主要流行於[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E7%BE%8E][color=#0000ff]北美[/color][/url]、[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E5%88%97%E9%A1%9B%E7%BE%A4%E5%B3%B6][color=#0000ff]不列顛群島[/color][/url]、[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%88%A9%E4%BA%9A][color=#0000ff]澳大利亞[/color][/url]和[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E8%A5%BF%E8%98%AD][color=#0000ff]紐西蘭[/color][/url]。當晚小孩會穿上化妝服,戴上面具,挨家挨戶收集榶果。
萬聖夜英文稱之 Halloween,為 All Hallow Eve 的縮寫,類似於[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3%E5%AE%89%E5%A4%9C][color=#0000ff]平安夜[/color][/url]被稱為 Christmas Eve,是指[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%87%E5%9C%A3%E8%8A%82][color=#0000ff]萬聖節[/color][/url](All Hallow's Day)的前夜。Hallow 來源於中古英語 halwen,與 holy 詞源很接近,在[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0][color=#0000ff]蘇格蘭[/color][/url]和[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7][color=#0000ff]加拿大[/color][/url]的某些區域,萬聖節仍然被稱為 All Hallow Mas,意思是在紀念所有的聖人(Hallow)那一天,要舉行的[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%A5%E6%92%92][color=#0000ff]彌撒[/color][/url]儀式(Mass)。另由於中文世界的文化隔閡,時常將萬聖夜誤稱為萬聖節。
類似於[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E8%8A%82][color=#0000ff]聖誕節[/color][/url]和[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%8D%E6%B4%BB%E8%8A%82][color=#0000ff]復活節[/color][/url],萬聖節和萬聖夜同樣來自於基督教對其它宗教的節日的吸收、改造和重新詮釋。萬聖夜起源於[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E5%88%97%E9%A2%A0][color=#0000ff]不列顛[/color][/url][url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%87%AF%E5%B0%94%E7%89%B9%E4%BA%BA][color=#0000ff]凱爾特人[/color][/url]的傳統節日,在10月的最後一天,他們相信這是夏天的終結,冬天的開始,這一天是一年的重要標誌,是最重要的節日之一,被稱為「死人之日」,或者「鬼節」。這一天各種惡鬼出沒,死去人們的[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%81%B5%E9%AD%82][color=#0000ff]靈魂[/color][/url]也會離開身體,在世間游走,這一天的晚上也就格外危險。人們會把食物放在門口吸引有主的鬼魂靈魂,而為了嚇走邪惡的鬼魂,凱爾特人會戴上面具。
傳說當[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99][color=#0000ff]天主教[/color][/url][url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%A0%E6%95%99%E5%A3%AB][color=#0000ff]傳教士[/color][/url]登陸不列顛諸島的時候,傳教士們為了壓制這種被他們視為異端的[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E9%AD%AF%E4%BC%8A][color=#0000ff]德魯伊[/color][/url]傳統,就把這一天之後的11月第一天定為萬聖節,紀念天主教的聖人們,希望以此打壓這些鬼怪觀念. 其實萬聖節和諸聖日在日曆上那麼相近,只是一個巧合。諸聖日的來歷來之於[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99][color=#0000ff]天主教[/color][/url]在義大利和高盧的一個隱修會[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AC%E7%AC%83%E4%BC%9A][color=#0000ff]本篤會[/color][/url](Order of Saint Benedict),[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AC%E7%AC%83%E4%BC%9A][color=#0000ff]本篤會[/color][/url]會士一向習慣在十一月一日的晚課中為亡者誦經,受這傳統所影響,後來教會把11月1日定為[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%B8%E5%9C%A3%E6%97%A5][color=#0000ff]諸聖日[/color][/url]。萬聖節和鬼節的習俗,主要是在英倫三島和北美的前英屬殖民地,也就是美國、加拿大、澳大利亞,紐西蘭等等。其中美國的萬聖節前夜傳統最初由來自[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD][color=#0000ff]愛爾蘭[/color][/url]和[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD][color=#0000ff]蘇格蘭[/color][/url]的移民於[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/19%E4%B8%96%E7%B4%80][color=#0000ff]19世紀[/color][/url]傳入,而其他發達國家則於[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/20%E4%B8%96%E7%B4%80][color=#0000ff]20世紀[/color][/url]末受美國[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%81%E8%A1%8C%E6%96%87%E5%8C%96][color=#0000ff]流行文化[/color][/url]影響而開始慶祝萬聖夜。
萬聖夜通常與靈異的事物聯繫起來。歐洲傳統上認為萬聖節是[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AC%BC%E9%AD%82][color=#0000ff]鬼魂[/color][/url]世界最接近人間的時間,這傳說與[color=#0000ff]中國[/color]的[color=#0000ff]盂蘭節[/color]類似。
美國[color=#0000ff]明尼蘇達州[/color]的 Anoka 號稱是「世界萬聖節之都」,每年都舉行大型的巡遊慶祝。

頁: [1]
查看完整版本: 萬聖夜


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.