不請客就搗亂（Trick-or-treat）

不請客就搗亂（Trick-or-treat）萬聖節前夜的主要活動是「不請客就搗亂」（Trick-or-treat）。小孩裝扮成各種恐怖樣子，逐門逐戶按響鄰居的門鐘，大叫："Trick or Treat!"（意即不請客就搗亂），主人家（可能同樣穿着恐怖服裝）便會派出一些糖果、朱古力或是小禮物。部分家庭甚至使用聲音特效和製煙機器營造恐怖氣氛。小孩一晚取得的糖果往往以袋計，整袋整袋的搬回家。
在蘇格蘭，小孩要糖果時會說：「The sky is blue, the grass is green, may we have our Halloween.」（天是藍色，地是綠色，齊來慶祝萬聖節前夜），然後以唱歌跳舞等表演來博得糖果。
傳統的萬聖節前夜服飾包括[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AE%AD%E5%B1%8D][color=#0080ca]殭屍[/color][/url]、[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AC%BC%E9%AD%82][color=#0080ca]鬼魂[/color][/url]、[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%AB%E5%A9%86][color=#0080ca]巫婆[/color][/url]、[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%83%A1%E9%AD%94][color=#0080ca]惡魔[/color][/url]等。典型的服飾時蓋着一塊剪了兩個眼孔的布扮鬼。在19世紀的蘇格蘭和愛爾蘭，當時的人認為萬聖節前夜鬼魂會來到人間，故會打扮成與鬼魂一樣，讓鬼魂把自己當成同類。近年，萬聖節前夜的裝扮已不限於恐怖，而可以作任何打扮，如扮成[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%8A%87][color=#0080ca]電視劇[/color][/url]或[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%BB%E5%BD%B1][color=#0080ca]電影[/color][/url]明星，以及公眾人物，例如政治家。[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/2004%E5%B9%B4][color=#0080ca]2004年[/color][/url]適逢[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/2004%E5%B9%B4%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E9%81%B8%E8%88%89][color=#0080ca]美國總統選舉[/color][/url]，[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%96%AC%E6%B2%BB%E5%B8%83%E6%AE%8A][color=#0080ca]喬治布殊[/color][/url]和[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%8B%E9%87%8C][color=#0080ca]克裡[/color][/url]成為美國流行的萬聖節前夜打扮。而[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/2001%E5%B9%B4][color=#0080ca]2001年[/color][/url][url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%9D%E4%B8%80%E4%B8%80%E8%A2%AD%E5%87%BB%E4%BA%8B%E4%BB%B6][color=#0080ca]九一一襲擊事件[/color][/url]後，[url=http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B6%88%E9%98%B2%E5%93%A1&action=edit][color=#0080ca]消防員[/color][/url]、[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AD%A6%E5%AF%9F][color=#0080ca]警察[/color][/url]等成為小孩的扮演對象。據估計，2004年有大約215萬個美國小孩裝扮成[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%9C%98%E8%9B%9B%E4%BF%A0][color=#0080ca]蜘蛛俠[/color][/url]，是當年最受歡迎的打扮。[url=http://www.nrf.com/content/default.asp?folder=press/release2004&file=costumes1004.htm&bhcp=1][color=#0080ca][1][/color][/url]
[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%AF%E5%90%88%E5%9C%8B%E5%85%92%E7%AB%A5%E5%9F%BA%E9%87%91%E6%9C%83][color=#0080ca]聯合國兒童基金會[/color][/url]的「Trick-or-Treat 計劃」在美國、加拿大和墨西哥很普遍。計劃於[url=http://zh.wikipedia.org/wiki/1950%E5%B9%B4][color=#0080ca]1950年[/color][/url]推出，籌款小錢箱通過學校分發予小孩，讓小孩討糖果時順通收集捐款。據估計，推出以來已籌得超過1.19億美元。
研究機構 BIGresearch 曾為美國全國零售聯盟進行調查，發現53.3%的顧客會為2005年萬聖節前夜購物，平圴消費額38.11美元，較去年高10美元，以此推算，美國消費者為2005年萬聖節支出的金額高達33億美元。

Thank you